Новости библиотеки
Переводчик-русист отмечен в Индии переводческой наградой
Индийский совет переводчиков вот уже шестьдесят лет вручает «комплект наград»: «Натали» вручается ежегодно за оригинальную книгу по теории перевода, написанную на хинди; «Двивагиш» присуждается ежегодно одному переводчику и одной переводчице за их вклад в переводы с индийских и иностранных языков; «Перевод-Шри» - награда за пожизненные достижения. Эти награды были учреждены доктором Гaрги Гуптой, основателем Индийского совета переводчиков, шестьдесят лет назад.
Премия устроена таким образом, что одним разом объявляются победители во всех номинациях за пять академических лет, 2018-2019 ... 2024-2025.
Какие 10 слов возглавили рейтинг претендентов на «слово года»
В десятку претендентов на главное слово года вошли «семья», «ценности» и «цифровизация». Среди слов-победителей есть и «искусственный интеллект», «ментальное здоровье», «осознанность», «любовь», «мир», «перемены» и «выборы». Этот список составил ИИ Центра Art&Science Университета ИТМО, который выбрал десятку из 50 ранее отобранных слов. ИИ отсеял, к примеру, такие слова, как «иноагент», «миграция», «тапать», «скуф» и «альтушка».
Главное слово года объявят 7 декабря на Международной ярмарке интеллектуальной литературы non/fictio№ по результатам онлайн-голосования.
Путин включил Эрнста, Хабенского и Прилепина в состав Совета по культуре
Российский лидер Владимир Путин обновил состав своего Совета по культуре и искусству, включив в него, в том числе, руководителя Первого канала Константина Эрнста и худрука МХТ им. А. П. Чехова Константина Хабенского.
Из текста указа, который был опубликован на портале правовой информации, следует, что в совет также вошли писатель Захар Прилепин, руководитель «Союзмультфильма» Юлиана Слащева, певец Ильдар Абдразаков, режиссер Никита Михалков.
В Милане появилась станция метро «Лев Толстой»
Новая беспилотная линия метро М4, пересекающая город с востока (от аэропорта Линате) на запад, была частично введена в эксплуатацию в 2022 году; в октябре 2024 года она была открыта полностью. При этом в ее состав вошла станция Tolstoj, чей выход расположен рядом с одноименной улицей, получившей свое название в 1957 году, когда этот район, расположенный сразу к юго-западу за миланским «Садовым кольцом», активно развивался и миланские власти внедряли в городскую топонимику названия, связанные с выдающимися историческими и культурными деятелями: так, следующая за «Толстым» станция носит название «Боливар».
Вышел трейлер фильма о Пушкине «Пророк» с Юрой Борисовым
Платформа «Кинопоиск» опубликовала трейлер байопика поэта Александра Пушкина «Пророк. История Александра Пушкина». Трейлер выложен в Telegram-канале платформы.
Музыкальный фильм покажет жизнь Пушкина с Царскосельского лицея до роковой дуэли с Дантесом. Роль поэта исполнил Юра Борисов. Фильм выйдет в широкий прокат 14 февраля 2025 года.
Нобелевская премия по литературе – 2024 у южнокорейской писательницы Хан Ган
Лауреатом Нобелевской премии по литературе 2024 года стала южнокорейская писательница Хан Ган. Она получила её «за сильную поэтическую прозу, которая противостоит историческим травмам и обнажает хрупкость человеческой жизни».
По данным букмекеров, в 2024-м в список претендентов на главную мировую награду в области литературы также попали Алексис Райт, Цань Сюэ, Мирча Кэртэреску, Энн Карсон, Салман Рушди, Людмила Улицкая, Карл Уве Кнаусгор, Джойс Кэрол Оутс, Янь Лянькэ, Петер Надаш, Колм Тойбин и другие.
Названы лауреаты премии "Ясная Поляна"
Писатель Леонид Юзефович, писательница Ким Чухе, прозаик и литературный критик Артем Роганов стали лауреатами 22-й литературной премии "Ясная Поляна". Об этом объявили на церемонии награждения в Бетховенском зале Большого театра.
"Лауреатами 22-й литературной премии "Ясная Поляна" в этом году стали: Леонид Юзефович, Ким Чухе, Артем Роганов, Владимир Ермаков, Сергей Кумыш, Наталья Илюшкина", - сообщили ТАСС в пресс-службе литературной премии.
Всемирной столицей книги на 2026 год стал Рабат
"Рабат является важным перекрестком культур, где книги способствуют распространению знаний и искусства во всем их разнообразии", - отметила генеральный директор ЮНЕСКО Одре Азуле
Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) назначила Рабат (столицу Марокко) Всемирной столицей книги на 2026 год. Об этом сообщает информагентство Maghreb Arabe Press.
"Рабат является важным перекрестком культур, где книги способствуют распространению знаний и искусства во всем их разнообразии", - отметила генеральный директор ЮНЕСКО Одре Азуле. По ее мнению, книжная индустрия королевства бурно развивается, что в том числе положительно сказывается на качестве местного образования.
В «Большую книгу семьи» поступили 42 заявки
Завершился прием заявок на Всероссийский творческий конкурс «Большая книга семьи». Как сообщают организаторы, после проведенной технической экспертизы на соответствие условиям конкурса они сформировали лонг-лист, в который вошли 42 книги из 22 регионов России. В нем - книги-воспоминания, семейные фотоальбомы, изучение своей родословной, летопись быта семьи. "Тематика работ разнообразна, а главное – это невероятно искренние, написанные с огромной теплотой и любовью истории семей, через которые раскрываются судьбы России", - подчеркивают организаторы.
Шорт-лист конкурса будет предъявлен к 1 ноября 2024 года. Подведение итогов - 6 декабря в Российской государственной детской библиотеке.
По итогам конкурса предусмотрено вручение трех премий:
Стартовал IX сезон Всероссийского конкурса «Сытинское дело»
«Первая Образцовая типография» объявила о старте IX сезона Всероссийского открытого конкурса студенческих работ «Сытинское дело». К участию приглашают студентов колледжей, ВУЗов всех курсов, обучающихся по программам бакалавра, магистра, специалиста или аспиранта в области полиграфии, истории, филологии, журналистики, медиа и коммуникаций, издательского дела, графического дизайна, сценарного, операторского и режиссерского дела.
Студентам предлагается подготовить работы на тему «Инновации в организации книжного производства и издательского дела» в трех номинациях. Учащиеся по своему усмотрению могут:
- подготовить реферат (статью, журналистский очерк) на заданную тему;
- создать мультимедийный проект по теме конкурса;
- написать сценарий или представить короткометражный фильм, видеорепортаж или вдохновляющий ролик.
