Новости библиотеки
Новая «Война и мир». Как Сергей Урсуляк снимал реконструкцию Бородинского сражения
Под Тулой завершились съемки батальных сцен для масштабной работы «Война и мир» Сергея Урсуляка по мотивам романа Льва Толстого. Как сообщил телеканал «Россия», Бородинское сражение снимали в Заокском районе, где 200 гектаров поля засеяли ячменем, чтобы фон изображения и реконструкции соответствовал времени.
В массовке были задействованы около 240 реконструкторов — они сыграли солдат русской и французской пехоты, кавалеристов, кирасиров, мушкетеров. Еще несколько сотен артистов массовых сцен, отобранных в Туле, Алексине и Новомосковске, прошли строевую подготовку под руководством историков. На площадке работали конные и пешие каскадеры, а художники изготовили более 700 костюмов для разных родов войск.
Роль Михаила Кутузова исполнил Александр Балуев. По словам актера, внешнего сходства с полководцем он не искал.
Славянское фэнтези вытеснило скандинавские мифы из топов
Доля отечественной мифологии увеличилась с 3 % до 30 %, оставив позади и скандинавских богов, и греческих героев. Об этом стало известно «Газете.Ru» благодаря данным издательства АСТ.
Половина покупателей книг о мифологии — люди младше 30 лет. Однако их интерес вызывают не классические сказки, а современные форматы: темное славянское фэнтези и фольклорный хоррор.
Особенно выделяется книга Настасьи Реньжиной «Бабушка сказала сидеть тихо» : 85% ее читателей — подростки в возрасте 16–18 лет. Не отстает и серия «Заступа» Ивана Белова, тираж которой превысил 48 000 экземпляров. В аудиоформате лидирует серия Ольги Птицевой «Сестры озерных вод». Среди нишевых хитов можно отметить цикл «Золотые земли» Ульяны Черкасовой и серию «Русский фандом: классика».
Роман Маргариты Симоньян о Тигране Кеосаяне вошел в пятерку самых продаваемых книг в Москве
Роман главного редактора международной медиагруппы «Россия сегодня» и телеканала RT Маргариты Симоньян «Непервая любовь. Исповедь горя и радости» стал одной из самых продаваемых книг в ведущих книжных магазинах Москвы. Книга заняла пятую строчку в еженедельном рейтинге «Что читает Москва?», который составляют радиостанция «Москва FM», Ассоциация книгораспространителей и издательство «Эксмо».
«Очень большой рост показала книга Маргариты Симоньян «Непервая любовь. Исповедь горя и радости», поднявшаяся сразу на 32 позиции и вошедшая в первую пятерку», — рассказал генеральный директор издательства «Эксмо» Евгений Капьев.
Возглавили рейтинг книги Александры Марининой «Люди за спиной. Т.1» и «Люди за спиной. Т.2». В пятерку также вошли бестселлеры Лорана Гунеля «Бог всегда путешествует инкогнито», Гэнки Кавамуры «Если все кошки в мире исчезнут» и Виктора Дашкевича «Ловушка для главного дива» из цикла «Колдун Российской империи».
Нижегородец обнаружил уникальную книгу с незавершенной поэмой Пушкина «Руслан и Людмила» 1820 года
Букинист, издатель и писатель из Нижнего Новгорода Олег Рябов обнаружил у себя дома «Учебную книгу российской словесности», изданную в 1820 году, в которой впервые была опубликована поэма Александра Пушкина «Руслан и Людмила». Об этом он сообщил изданию «Время Н».
Рябов уточнил, что данный текст не является каноническим вариантом поэмы, а представляет собой её незавершённый вариант, который тогда назывался «Людмила и Руслан». Его доклад о находке произвел настоящий фурор среди коллекционеров на последнем собрании «Национального союза библиофилов».
«Я рассказывал, как обнаружил книжку у себя дома. Совершенно неожиданно. Я знал, что у меня эта книжка стоит, она мне была не нужна. Я хотел с ней расстаться, но когда открыл этот учебник, созданный Николаем Гречем в 1820 году, то увидел, что там оказалась первая публикация «Руслана и Людмилы», – сказал он.
«Книжный поезд» едет по России: из Петербурга стартовала третья литературная экспедиция
В сентябре 2026 года из Санкт-Петербурга в Сочи отправилась III Всероссийская литературная экспедиция «Книжный поезд». Проект фестивального движения «Книжные маяки России» реализуется при поддержке Президентского фонда культурных инициатив и Союза детских и юношеских писателей совместно с ОАО «РЖД» и Союзом писателей России.
Программа охватывает семь городов: Москва, Санкт-Петербург, Нижний Новгород, Казань, Ульяновск, Волгоград и Сочи. На остановках запланировано свыше сотни мероприятий: творческие лаборатории, встречи с писателями, лекции, дискуссии, семейные чтения и книжные клубы. Площадками станут библиотеки, школы, книжные магазины и культурные центры.
Сезон 2026 года приурочен к Году единства народов России, 225-летию со дня рождения Владимира Даля и 200-летию Михаила Салтыкова-Щедрина. Проект вышел на новый уровень, охватив ключевые города-герои и культурные центры страны.
Путин наградил медалью Пушкина Ким Чжон А, южнокорейскую переводчицу Достоевского
Южнокорейская переводчица Ким Чжон А удостоена медали Пушкина согласно указу о государственных наградах РФ. Владимир Путин отметил ее вклад в сохранение и распространение русской культуры за рубежом. Ким Чжон А называет себя «проповедницей Достоевского», а самого писателя — своим духовным отцом и наставником.
Интерес к творчеству русского классика у Ким Чжон А пробудился еще в старших классах, когда в списке литературы для экзамена оказалось «Преступление и наказание». Позже это увлечение вылилось в академическую работу — магистерскую и докторскую диссертации по Достоевскому, а затем и в масштабный переводческий проект. По словам Ким Чжон А, без книг Достоевского она стала бы совершенно другим человеком. Об этом она ранее заявила в интервью «РИА Новости».
IX Международный конгресс переводчиков художественной литературы пройдет в Москве
3 сентября в Москве начнет работу IX Международный конгресс переводчиков художественной литературы. Событие объединит около 130 переводчиков из 42 стран мира, в том числе из Индии, Бразилии, Китая, Ирака, Шри-Ланки, Хорватии, США, Италии, Азербайджана, Казахстана, Мексики, Турции и многих других.
4 сентября в Большом зале Библиотеки иностранной литературы пройдет пленарное заседание. Откроет блок докладов выступление главного редактора «Литературной газеты» Максима Замшева «Шаги русской литературы в XXI веке. Какой следующий?» Среди других докладчиков – профессор НИУ «ВШЭ» и РГГУ Максим Кронгауз, итальянский писатель и переводчик Паоло Нори, главный редактор издательства «ОГИ» Максим Амелин и другие.
В рамках форума будет показан художественно публицистический фильм «Россия и Китай: литературный путь друг к другу» (режиссер – Фэн Линь). Отдельный круглый стол будет посвящен вопросу взаимодействия переводчиков с искусственным интеллектом. Круглый стол «Россия – Китай: диалог сквозь текст» будет посвящен российско-китайскому диалогу, а к юбилею Осипа Мандельштама приурочат специальный круглый стол «Мандельштам переводчик и переводчики Мандельштама».
Названы самые популярные детские книги у россиян
Официальная новеллизация" и "Приключения Незнайки и его друзей" Николая Носова стали самыми популярными детскими книгами в первом полугодии 2026 года. Среди мультсериалов лидером по просмотрам на Rutube оказалась "Маша и Медведь", говорится в рейтинге видеосервиса Rutube и издательств, входящих в "АСТ-Азбуку", который есть в распоряжении ТАСС.
"По данным издательств "Малыш" и "Махаон", входящих в "АСТ-Азбука", самой популярной детской книгой первого полугодия 2026 года стала "Чебурашка 2. Официальная новеллизация". На втором месте классика "Приключения Незнайки и его друзей" Николая Носова", - говорится в сообщении.
На третьей строчке рейтинга находится пособие Валентины Дмитриевой "Рисуем за 30 секунд любых животных". Четвертое место заняла книга того же автора "500 увлекательных заданий для малышей 5-7 лет", а пятое - "Жили-были кролики. Все приключения в одном томе с цветными иллюстрациями" Женевьевы Юрье.
Объявлен шорт-лист Национального конкурса «Книга года — 2026»
Национальный конкурс «Книга года — 2026» объявил короткий список. В этом году на конкурс поступило более 1,5 тыс. книг от 140 издательств и издающих организаций из 37 населенных пунктов России. В шорт-лист вошли 53 издания от 35 организаций из Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Оренбурга и Ярославля.
Книги представлены в 12 номинациях, среди которых «Проза года», «Поэзия года», «Детям XXI века», «Поколение Некст», «HUMANITAS», «Non-fiction», «ART-книга», «Искусство книгопечатания», «Герои нашего времени», «Электронные издания и аудиокниги», «Культурный код» и «Книга года».
В числе претендентов на победу — произведения Сергея Шаргунова, Романа Сенчина, Маргариты Симоньян, Юрия Ряшенцева, Льва Данилкина, Татьяны Черниговской, Алексея Маслова, а также книги и серии, посвященные русской культуре, истории, искусству и детской литературе.
Найденные на Гернси средневековые фрагменты рукописей раскрыли литературную жизнь острова
В архивах острова Гернси, британской коронной территории в 30 милях к западу от Нормандии, найдены 17 фрагментов средневековых рукописей, датируемых XII–XV веками. Эти фрагменты стали беспрецедентным источником сведений о литературной и интеллектуальной жизни острова в Средние века, так как ранее почти ничего не было известно ни о книгах и библиотеках Гернси, ни о том, читали ли островитяне. Об этом пишет The Guardian.
Среди обнаруженных фрагментов — отрывок из пьесы, стихотворение Овидия, фрагменты Библии и отрывок путевого сочинения. Особенно примечательно, что для чтения «ради удовольствия» островитяне выбирали произведения на французском языке, а не на английском.
Как сообщает The Guardian, фрагменты долгое время оставались буквально у всех на виду, но при этом «были скрыты от понимания их исторической ценности». В XVI–XVII веках их разрезали и использовали в качестве переплетных материалов для хозяйственных и административных книг, например, для обложек реестров арендных платежей.
